劉教授一開場即言明:學習語言就和認識一個人一樣「人有個性,語言有語性」。「語性」就是語言習慣,中、英文大不同。劉教授以生活中常見事例,指出英文的標記方式有四個特性:1.重點先講 2.主從有別 3.先果後因 4.主詞為本。同時教授提出英文寫作的困難在「英文式思考」,而英文思考習慣養成有五訣竅1 : 講什麼? - 三句話法則(A.最重要的話 B. 最具說服力的話 C. 最令人印象深刻的話) 2. 話題相關 3. 重點先講:先聚焦,再鋪陳 4.言明主旨, 確立主軸 5.段落有序:承上啟下,層層推展。善用 G-S-G三句話法鋪陳文章架構,建立英文寫作觀念,就能寫出重點清處、文意明確的好文章。
劉教授一開場即言明:學習語言就和認識一個人一樣「人有個性,語言有語性」。「語性」就是語言習慣,中、英文大不同。劉教授以生活中常見事例,指出英文的標記方式有四個特性:1.重點先講 2.主從有別 3.先果後因 4.主詞為本。同時教授提出英文寫作的困難在「英文式思考」,而英文思考習慣養成有五訣竅1 : 講什麼? - 三句話法則(A.最重要的話 B. 最具說服力的話 C. 最令人印象深刻的話) 2. 話題相關 3. 重點先講:先聚焦,再鋪陳 4.言明主旨, 確立主軸 5.段落有序:承上啟下,層層推展。善用 G-S-G三句話法鋪陳文章架構,建立英文寫作觀念,就能寫出重點清處、文意明確的好文章。